Müß ich meine Website Übersetzen, um aus dem Global Reach Programm Vorteile zu ziehen?

Wenn Sie es ernst meinen, internationale Märkte anzusprechen, sind Übersetzungen unvermeidlich.

Das klingt teuer. Was kostet das Global Reach Programm?

Sehen Sie hierzu unsere Preisgestaltungsseite.

Keiner in meinem Unternehmen kann Deutsch oder Spanisch. Wie antworte ich auf potentielle Kundenanfragen?

Wir verfügen über einen eMail-Service und helfen Ihnen, mit den potentiellen Kunden in deren Sprache zu kommunizieren.

Was funktioniert besser: Pressemitteilungen oder Banner Advertising?

Berücksichtigen Sie, daß eine gute Pressemitteilung an mind. 50 Publikationen geschickt werden müß und dies 800 DM kostet. Für diese 800 DM bekommen Sie 10.000 views auf eine Site mit Ihrem Banner. Beide Aktionen sind jedoch nicht vergleichbar, da Leute, die uber Ihre Website in einer Zeitschrift lesen, die URL aufschreiben und online Ihre Website anschaun müssen. Banner Advertising hingegen läßt eine Spontaneität zu: Anklicken und Sie sind da!

Wer ist EMA? Sie vermitteln den Eindrück, daß Ihr Unternehmen mit all diesen Sprachen handelt.

Ja, in der Tat, das tun wir. Euro-Marketing Associates (EMA) begann damit, amerikanischen High-tech-Unternehmen in Europa zu assistieren. Heute, mit dem Internet als Geschäftsmedium haben wir uns in Richtung der europäischen Sprachen bewegt (einschließlich Nord- und Südamerika) und schließen auch wichtige asiatische Sprachen, wie Japanisch ein. Unsere Internet Marketing Spezialisten befinden sich in alle Europäischer Länder, sowie eigine Asiatischer Länder.

OK, ich bin überzeugt. Ich müß zu meinen Märkten in deren eigener Sprache sprechen. Wie fange ich an?

Dieses Formular bitte ausfüllen. Informieren Sie uns über Ihre Website und Ihre Erwartungen, diese zu internationalisieren.Wir werden über Themen, die Ihnen wichtig sind, mit Ihnen per eMail, Fax oder Telefon diskutieren.

Müß ich meine ganze Website Übersetzen?

50 Seiten in 3 - 5 Sprachen zu Übersetzen und sie zu promoten ist ein sehr großer Aufwand. Bitte lesen Sie die Preisgestaltungsstudie um festzustellen, wie Sie Schritt für Schritt in Ihr Lokalisierungsprojekt einsteigen kšnnen.

Was kostet Banner Advertising?

Gerne senden wir Ihnen eine Preisofferte für Ihr Banner Advertising. Zšgern Sie nicht, uns nach der Liste unserer Banner-Netzwerke in den Sprachen, die für Sie von Interesse sind, zu fragen.

KOSTEN
Die Preise hängen davon ab, in welchen Ländern Sie agieren wollen: Europa, Nord-Amerika, Süd-Amerika, Rußland, Japan. Auf Ihren Wunsch erstellen wir Ihnen einen Kostenvoranschlag für Ihre Webseite.

Wenn Sie nähere Informationen wünschen, schreiben Sie uns: deutsch@euromktg.com.

Wir helfen Ihnen, Ihre Webseiten bekannt zu machen!

Mitglied bei HyperBanner Deutschland

Letzte Aktualisierung am 1.8.1998
URL: http://www.euromktg.com/d/GR/faq.html